Aprende más sobre cómo ejercer tus derechos como votante, lucha contra los intentos de intimidación al elector y ten acceso a las adaptaciones para personas discapacitadas y a los servicios de asistencia en el idioma. Para recibir ayuda en los centros electorales, llama a la Línea Directa de Protección Electoral, no partidista, al

1-866-OUR-VOTE.

Selecciona un escenario:

Haz clic aquí para descargar en PDF. Necesito registrarme para votar

Cada estado tiene diferentes requisitos y fechas límite para el registro de votantes. Asegúrate que estás registrado para votar con suficiente antelación al día de las elecciones. La fecha límite para el registro de votantes varía; algunos estados permiten registrarte por primera vez y emitir tu voto en el día de las elecciones.

Qué hacer

  • Verifica tu registro en la página electrónica Can I Vote.

  • Si no estás registrado para votar, visita vote.gov y encuentra las opciones que tienes. Este enlace te proporciona información sobre las opciones de registro, en las que puede incluirse el registro en línea.

Necesito encontrar mi centro de votación

Todos los estados ofrecen diferentes opciones para votar en persona el día de las elecciones, incluso aquellos que llevan a cabo las elecciones principalmente por correo.

Qué hacer

No estoy seguro qué debo llevar al centro de votación

Tu Estado puede que requiera que presentes una identificación o documentos que prueben tu residencia, especialmente si estás votando por primera vez. Asegúrate de ir preparado.

Qué hacer

Quiero votar antes del día de las elecciones

Tus derechos

  • Si no puedes votar en persona el día de las elecciones, es posible que puedas votar anticipadamente o por correo a través de una Boleta en Ausencia.
  • Algunos estados permiten a cualquier elector votar por correo, otros tienen regulaciones más estrictas.

Qué hacer

  • Averigua las opciones que tienes en tu estado para ejercer el voto en ausencia o el voto anticipado.Toma en cuenta que la fecha límite para solicitar una Boleta en Ausencia puede ser antes del día de las elecciones.

  • Toma en cuenta que la fecha límite para solicitar una Boleta en Ausencia puede ser antes del día de las elecciones.

¿Cuáles son mis derechos generales en el día de las elecciones?

Tus derechos

  • Si la votación cierra y todavía estás formado, mantente en la fila; tienes derecho a votar.

  • Si cometiste un error en tu boleta electoral, solicita una nueva.

  • Si las máquinas para votar en el centro electoral no funcionan, solicita una boleta en papel.

  • Si tienes problemas o preguntas el día de las elecciones, llama a la Línea Directa de Protección Electoral:

    • En inglés: 1-866-OUR-VOTE / 1-866-687-8683

    • En español: 1-888-VE-Y-VOTA / 1-888-839-8682

    • En árabe: 1-844-YALLA-US / 1-844-925-5287

    • Para bengalí, cantonés, hindi, urdu, coreano, mandarín,

      tagalo o vietnamita: 1-888-274-8683

El trabajador electoral dice que mi nombre no está en la lista de electores registrados

Tus derechos

  • Los votantes tienen derecho a una boleta provisional incluso si no aparecen en el libro de votantes registrados.

  • Después del día de la elección los funcionarios electorales deben investigar si estás registrado o no y si calificas para votar. Si estás registrado y calificas para votar, entonces contarán tu boleta provisional.

Qué hacer

  • Solicita al trabajador electoral verificar de nuevo tu nombre en la lista de los votantes registrados. Asegúrate de deletrear correctamente tu nombre al trabajador electoral.

  • Si tu nombre no está en la lista, pregunta si hay una lista suplementaria de votantes.

  • Si el trabajador electoral aún no puede encontrar tu nombre, confirma que estás en el centro de votación correcto:

    • Solicita a los trabajadores electorales verificar en el sistema estatal de registro (si hay uno disponible) si estás registrado para votar en diferente centro electoral

    • Si el trabajador electoral no tiene acceso al sistema estatal, pídele que llame a la oficina electoral principal.

    • También puedes llamar al 1-866-OUR-VOTE y solicitar asistencia para verificar el centro de votación que te corresponde.

    • Si está registrado en un centro de votación diferente, en la mayoría de los casos tendrás que desplazarte a ese centro para emitir tu voto de forma regular.

  • Si el trabajador electoral no puedo encontrar tu nombre o si no puedes viajar al centro de votación que te corresponde, solicita una boleta provisional.

Recursos adicionales

  • Si eres rechazado o se te niega una boleta provisional, llama a la Línea Directa de Protección Electoral, al 1-866-OUR-VOTE ó 1-888-VE-Y-VOTA (en español).

  • Reporta tu experiencia a los funcionarios electorales locales.

Soy un elector con discapacidades

Tus derechos

  • De acuerdo con la Ley Federal, todos los centros de votación para las elecciones federales deben ser completamente accesibles para los adultos mayores y los votantes con discapacidades. Permitir la votación en las aceras o banquetas no es suficiente para cumplir con los requerimientos de accesibilidad de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA siglas en inglés).

  • En las elecciones federales, todos los centros de votación deben tener al menos un sistema de votación que permita a los votantes con discapacidades emitir su voto de manera privada e independiente. Usualmente este sistema es una máquina que pueden leer la boleta por ti (para personas con discapacidades visuales o dislexia) y te permite votar al presionar algunos botones (para personas con discapacidades motrices).

  • De acuerdo con la Ley Federal, los votantes con discapacidades y aquellos quienes tienen dificultades para leer y escribir en el idioma inglés, tienen derecho a recibir asistencia personal en los centros electorales, a través de una persona de su elección. Dicha persona no puede ser el empleador del votante, un agente del empleador o del sindicato del votante. La persona asistente debe respetar la privacidad del votante, evitando mirar la boleta del elector, a menos que este le solicité hacerlo.

  • Los funcionarios electorales (incluyendo los trabajadores de los centros de votación) deben hacer las modificaciones razonables de acuerdo con tus necesidades, para ayudarte a votar.

  • Los funcionarios electorales deben proporcionarte ayuda, si está en sus manos.

Qué hacer

  • Puedes acompañarte de un familiar, un amigo u otra persona de tu elección para que te asista en el centro electoral. No traigas a tu empleador, a un agente de tu empleador o del sindicato.

  • Si te acompaña una persona para asistirte, hazles saber esto a los trabajadores electorales al registrarte. Puede que requieras declarar bajo juramento que tienes una discapacidad y que le has solicitado ayuda a esa persona. La persona que te asiste puede que requiera firmar un formato declarando bajo juramento que no te dijo cómo votar.

  • Si la fila para votar es larga y tienes una discapacidad o condición física o mental que te haga difícil permanecer en la fila, manifiéstalo al trabajador electoral.

  • Expresa a los funcionarios electorales lo que necesitas. Por ejemplo, si es difícil para ti permanecer parado, ellos deben proporcionarte una silla o un lugar dónde sentarte para esperar. Si la multitud o el ruido son difíciles de manejar para ti, los funcionarios electorales pueden encontrar un lugar tranquilo dónde esperar y llamarte cuando sea tu turno para votar.

  • Si no te es posible ingresar al centro de votación porque no hay una vía completamente accesible, solicita a los trabajadores electorales su asistencia en la calle, fuera del recinto. Llama al 1-866-OUR-VOTE para reportar el problema.

  • Si tienes dificultades al utilizar los materiales proporcionados para seleccionar tus opciones y llenar tu boleta, revisarla o emitir tu voto, comunícaselo a un trabajador electoral y solicita la ayuda que necesitas. La accesibilidad es la ley.

  • Si enfrentas cualquier impedimento para votar en privado y de manera independiente o no eres capaz de emitir tu voto, reporta el problema a la Línea Directa de Protección Electoral, 1-866-OUR-VOTE. Abogados entrenados pueden ayudarte y asegurarse que otros electores no pasen por el mismo problema.

Información adicional

  • Visita el Proyecto GoVoter, de la organización SABE, para entrenamientos asequibles sobre cómo ejercer tus derechos como votante con discapacidad.

  • Toma un curso en Rocky Mountain ADA Center (Centro Rocky Mountain de la ADA), sobre requerimientos de accesibilidad en los centros de votación.

  • Para obtener información sobre votación en lenguaje de señas, visita SignVote.

No hablo muy bien el inglés

Tus derechos

  • De acuerdo con la ley federal, los electores que tienen dificultad para leer o escribir en inglés pueden recibir la asistencia de una persona de su elección en los centros de votación. Dicha persona no puede ser el empleador del votante o un agente del empleador o del sindicato del votante.

  • Los condados cubiertos por la Sección 203 de la Ley del Derecho al Voto, están obligados a proporcionar a los votantes asistencia bilingüe en ciertos idiomas específicos. Esto significa que deben contar con trabajadores electorales que hablen dichos idiomas y tener disponibles en esos idiomas todos los materiales electorales y toda la información relacionada con las elecciones. Verifica si tu condado está obligado a proporcionar asistencia electoral bilingüe en el idioma que hablas.

Qué hacer

  • Puedes acompañarte de un familiar, un amigo u otra persona de tu elección que te asista en el centro electoral. No traigas a tu empleador, a un agente de tu empleador o del sindicato.

  • Si vives en un condado que está obligado a proporcionar asistencia electoral bilingüe en el idioma que hablas, solicita asistencia en el idioma por parte de un trabajador electoral bilingüe y pide el material de votación -como la boleta electoral- en tu idioma.

  • Si tienes problemas para votar debido a la falta de fluidez en el idioma inglés, llama a una de estas líneas directas:

    • En español: 1-888-VE-Y-VOTA / 1-888-839-8682

    • En árabe: 1-844-YALLA-US / 1-844-925-5287

    • En inglés: 1-866-OUR-VOTE / 1-866-687-8683.

    • Para bengalí, cantonés, hindi, urdu, coreano, mandarín,

      tagalo o vietnamita: 1-888-274-8683

Información adicional

  • Para una guía detallada sobre asistencia electoral bilingüe, visita la página de Asian Americans Advancing Justice (Asiáticos Americanos Avanzando en la Justicia)

Alguien está interfiriendo con mi derecho al voto

Ejemplos de intimidación a los votantes

  • Interrogar agresivamente a los votantes sobre su ciudadanía, antecedentes penales u otros requisitos para votar.

  • Presentarse falsamente como un funcionario electoral.

  • Exhibir carteles falsos o engañosos sobre el fraude electoral y las sanciones penales relacionadas. Otras formas de asedio, particularmente dirigidas hacia quienes no hablan inglés y hacia votantes de color.

  • Difundir información falsa sobre requisitos para los votantes.

    • No necesitas hablar inglés para poder votar, en ningún estado.

    • No necesitas pasar un examen para poder votar, en ningún estado.

    • Algunos estados no requieren que los votantes presenten identificación con fotografía.

Tus derechos

  • Es ilegal intimidar a los votantes y es un delito federal “intimidar, amenazar, [o] coaccionar… a cualquier otra persona con el fin de interferir en el derecho de [esa] otra persona a emitir su voto o a votar conforme su elección”.

Qué hacer si experimentas intimidación como votante

  • En muchos estados puedes presentar una declaración jurada al trabajador electoral de que cumples con los requisitos para votar en tu estado; luego. proceder a emitir tu voto.

  • Reporta las acciones de intimidación a la Línea Directa de Protección Electoral, 1-866-OUR- VOTE ó 1-888-VE-Y-VOTA (en español).

  • Reporta las acciones de intimidación a los funcionarios electorales locales. Sus oficinas estarán abiertas el día de las elecciones.

Select a Scenario:

I need to register to vote

States have different voter registration deadlines and requirements, so make sure you are registered well in advance of Election Day. Voter registration deadlines vary and some states allow individuals to register for the first time and cast ballots on Election Day.

What to do

  • Check your registration status at Can I Vote.

  • If you are not registered to vote, go to vote.gov to find your options. This link will provide information about your registration options, which may include online registration.

I need to find my polling place

Every state offers options to vote in-person on Election Day, even those that primarily conduct elections by mail.

What to do

I'm not sure what ID to bring to the polls

Your state may require you to bring an ID or bring documents to show your residence, especially if you’re voting for the first time. Make sure you’re prepared.

What to do

I want to vote before Election Day

Your rights

  • If you cannot vote in-person on Election Day, you may be able to vote early or by absentee vote-by-mail ballot.
  • Some states allow any voter to vote absentee; others have stricter requirements.

What to do

  • Learn about your options to exercise absentee or early voting in Georgia.
  • Keep in mind that the deadline to request an absentee ballot may be before Election Day.

What are my rights on election day?

  • If the polls close while you’re still in line, stay in line – you have the right to vote.
  • If you make a mistake on your ballot, ask for a new one.
  • If the machines are down at your polling place, ask for a paper ballot.
  • If you run into any problems or have questions on Election Day, call the Election Protection Hotline:
    English: 1-866-OUR-VOTE / 1-866-687-8683
    Spanish: 1-888-VE-Y-VOTA / 1-888-839-8682
    Arabic: 1-844-YALLA-US / 1-844-925-5287
    For Bengali, Cantonese, Hindi, Urdu, Korean, Mandarin, Tagalog, or Vietnamese: 1-888-274-8683

The poll worker says my name is not on the list of registered voters

Your rights

  • Voters are entitled to a provisional ballot, even if they aren’t in the poll book.
  • After Election Day, election officials must investigate whether you are qualified to vote and registered. If you are qualified and registered, they will count your provisional ballot.

What to do

  • Ask the poll worker to double check for your name on the list of registered voters. Make sure to spell your name out for the poll worker.
  • If your name is not on the list, ask if there is a supplemental list of voters.
  • If the poll worker still cannot find your name, confirm that you are at the correct polling place:
  • Request that the poll workers check a statewide system (if one is available) to see if you are registered to vote at a different polling place.
  • If the poll worker does not have access to a statewide system, ask them to call the main election office.
  • You can also call 1-866-OUR-VOTE and ask for help verifying your proper polling place.
  • If you are registered at a different location, in most instances you will have to travel to that location to cast a regular ballot.
  • If the poll worker still cannot find your name or if you cannot travel to the correct polling place, ask for a provisional ballot.

Additional information

If you are turned away or denied a provisional ballot, call the Election Protection Hotline at 1-866-OUR-VOTE or 1-888-VE-Y-VOTA (en Español).

Report your experience to local election officials.

I am a voter with a disability

Your rights

  • Under federal law, all polling places for federal elections must be fully accessible to older adults and voters with disabilities. Simply allowing curbside voting is not enough to meet Americans with Disabilities Act (ADA) accessibility requirements.
  • In federal elections, every polling place must have at least one voting system that allows voters with disabilities to vote privately and independently. Usually, this is a machine that can read the ballot to you (for people with vision disabilities or dyslexia), and let you vote by pushing buttons (for people with mobility disabilities).
  • Under federal law, voters with disabilities and voters who have difficulty reading or writing English have the right to receive in-person help at the polls from the person of their choice. This helper cannot be the voter’s employer, an agent of the voter’s employer, or an agent or officer of the voter’s union. The helper must respect the voter’s privacy, not looking at the voter’s ballot unless the voter asks them to do so.
  • Election officials (including poll workers) must make reasonable accommodations as needed to help you vote.
  • Election officials must provide you with help if it’s possible for them to do so.
  • A voter with a mental disability cannot be turned away from the polls because a poll worker thinks they are not ‘qualified’ to vote.

What to do

  • You can bring a family member, friend, or another person of your choice to assist you at the polls. Do not bring your employer, or an agent of your employer or union.
  • If you bring a person to assist you, let the poll workers know that when you check in. They may ask you to swear under oath that you have a disability and that you have asked that person to help you. Your helper may also be required to sign a form swearing that they did not tell you how to vote.
  • If there are long lines and you have a physical or mental health condition or disability that makes it difficult for you to stand in line, tell a poll worker.
  • Tell election officials what you need. For example, if it’s hard for you to stand, they should provide you with a chair or a place to sit while you wait. If the crowds or noise are hard for you, election officials can find a quiet place for you to wait and call you when it’s your turn to vote.
  • If you are not able to enter your polling place because the pathway to it is not fully accessible, ask poll workers for curbside assistance. Also call 1-866-OUR-VOTE to report the issue.
  • If you have difficulty using the materials provided to make your ballot selections, review, or cast your ballot, let a poll worker know and ask for the help you need. Accessibility is the law.
  • If you face any challenges in voting privately and independently or are unable to cast your vote, report the problem to the Election Protection hotline at 1-866-OUR-VOTE. Trained attorneys can assist you and make sure that other voters do not experience the same problem.

Additional information

I speak English less than “very well”

Your rights

  • Under federal law, voters who have difficulty reading or writing English may receive in-person assistance at the polls from the person of their choice. This person cannot be the voter’s employer, an agent of the voter’s employer, or an agent or officer of the voter’s union.

  • Counties covered by Section 203 of the Voting Rights Act are required to provide bilingual assistance to voters in specific languages. This means that they must provide poll workers who speak certain languages, and make all election materials and election-related information available in those languages. Check whether your county is required to provide bilingual election assistance in a language you speak.

What to do

  • You can bring a family member, friend, or other person of your choice to assist you at the polls. Do not bring your employer, or an agent of your employer or union.

  • If you live in a county that’s required to provide bilingual voting assistance for a language you speak, you can request oral assistance from a bilingual poll worker and ask for voting materials, such as a ballot, in that language.

  • If you have trouble voting due to lack of English fluency, call one of these hotlines:

    • Spanish: 1-888-VE-Y-VOTA / 1-888-839-8682

    • Arabic: 1-844-YALLA-US / 1-844-925-5287

    • English: 1-866-OUR-VOTE / 1-866-687-8683.

    • Bengali, Cantonese, Hindi, Urdu, Korean, Mandarin, Tagalog, Vietnamese): 1-888-API-VOTE / 1-888-274-8683

Additional information

Someone is interfering with my right to vote

Examples of voter intimidation

  • Aggressively questioning voters about their citizenship, criminal record, or other qualifications to vote.

  • Falsely representing oneself as an elections official.

  • Displaying false or misleading signs about voter fraud and related criminal penalties.

  • Other forms of harassment, particularly harassment targeting non-English speakers and voters of color.

  • Spreading false information about voter requirements.

    • You do not need to speak English to vote, in any state.

    • You do not need to pass a test to vote, in any state.

    • Some states do not require voters to present photo identification.

Your rights

  • It’s illegal to intimidate voters and a federal crime to “intimidate, threaten, [or] coerce … any other person for the purpose of interfering with the right of [that] other person to vote or to vote as he may choose.”

What to do if you experience voter intimidation

  • In many states, you can give a sworn statement to the poll worker that you satisfy the qualifications to vote in your state, and then proceed to cast a ballot.

  • Report intimidation to the Election Protection Hotline at 1-866-OUR-VOTE or 1-888-VE-Y-VOTA (en Español).

  • Report intimidation to your local election officials. Their offices will be open on Election Day.

Documents