Instrucciones para solicitar una Boleta en Ausencia utilizando una solicitud en papel

November 20, 2020

En Inglés

Vota desde la comodidad de tu sofa

Utiliza esta forma si no tienes una licencia de conducir de Georgia o una identificación expedida por el Estado.

NOTA: Es una buena idea hacer que alguien más verifique tu solicitud ANTES de enviarla, para asegurar que la llenaste adecuadamente.

Paso 1
Verifica tu estatus como votante. Ve a acluga.org/check y sigue las instrucciones. DEBES aparecer como un elector registrado ANTES de pedir una solicitud de Boleta en Ausencia para votar por correo.

Paso 2
Una vez que confirmes que estás registrado para votar, ve a acluga.org/ballotapplication e imprime la solicitud.

Georgia-absentee-ballot-application-online.png

Paso 3
En la parte superior izquierda, donde dice “Date of Primary, Election, or Runoff” (Fecha de la Primaria, la Elección o la Segunda Vuelta), escribe 01/05/2021.

request-absentee-ballot-1.png

Paso 4
Donde dice “Voter Name”, escribe tu primer nombre, segundo nombre y apellidos. Incluye cualquier sufijo QUE HAYAS UTILIZADO CUANDO TE REGISTRASTE PARA VOTAR (Sr., Jr., etc. si aplica) 
  • Para localizar esa información ve a My Voter Page. 
  • Localiza las palabras “MVP Login”. 
  • Llena las casillas marcadas con asterisco* y presiona “submit”.
  • De lado izquierdo de la pantalla aparecerá tu nombre y el domicilio que proporcionaste al registrarte para votar. 
    temporary-out-of-country-out-of-state-address.png
    request-absentee-ballot-2.png

Paso 5
Donde dice “Permanent address on file with the county election office”, escribe el domicilio que utilizaste cuando te registraste para votar.

Incluye el nombre del condado donde estás registrado para votar.

Paso 6
Escribe tu fecha de nacimiento con números: MES/DÍA/AÑO.

Paso 7
Incluye tu número telefónico. 

Paso 8
Añade tu correo electrónico (si tienes uno).

Paso 9
Si alguien te está ayudando a llenar la solicitud, deben llenarse dos áreas más.

La persona que te está ayudando necesita firmar y escribir la fecha donde dice “Signature of person providing assistance” (Firma de la persona que proporciona la ayuda). Tú, como solicitante, debes también completar la sección que dice “Signature of person requesting ballot if not voter” (Firma de la persona que solicita la boleta, si no es el votante). 

Si estás llenando esta solicitud en línea, imprímela y procede con el Paso 10. 

Paso 10
Firma la solicitud. Asegúrate de firmarla EXACTEMENTE como firmaste cuando te registraste para votar o, en su caso, pon tu marca.

Paso 11
Escribe la fecha en la solicitud usando números. 
MES/DÍA/2020

Paso 12
Hay dos maneras de enviar tu solicitud para una Boleta en Ausencia de Voto por Correo

  • Por correo electrónico (libre de cargos)
  • Por correo a través del servicio postal (se requiere una estampilla postal con un costo de 55¢)

1. Por correo electrónico

  • Con el celular toma una foto de tu solicitud completa y firmada o digitalízala con un escáner.
  • Adjunta la foto o el archivo de tu solicitud a un correo electrónico, para enviarlo a la oficina electoral de tu condado. 
  • Para encontrar la dirección electrónica de la oficina electoral de tu condado visita  acluga.org/CountyElectionOffice
  • Utiliza el recuadro desplegable para encontrar el nombre de tu condado y haz clic.
  • La dirección electrónica de la oficina electoral de tu condado aparecerá en la parte izquierda de la página. 
  • Copia y pega la dirección electrónica en tu correo electrónico.
  • Como subject o asunto del correo, escribe: “Application for Ballot for (incluye entonces tu nombre).”
  • Presiona “Send” (Enviar). 

2. Por correo a través del servicio postal de los Estados Unidos 
Se requiere que adhieras al sobre una estampilla postal First-Class de 55¢. 

  • Para encontrar el domicilio postal de la oficina electoral de tu condado visita  acluga.org/CountyElectionOffice
  • Utiliza el recuadro desplegable para encontrar el nombre de tu condado y haz clic.
  • El domicilio postal de la oficina electoral de tu condado aparecerá en la parte izquierda de la página. 
  • Escribe el domicilio en el sobre:
    • _______ County Election Office
      Domicilio
      Ciudad, GA, Código postal
  • Adhiere al sobre una estampilla postal First-Class de 55¢.  
  • Deposítala en un buzón.

NOTA: Es una buena idea hacer que alguien más verifique tu solicitud ANTES de enviarla, para asegurar que la llenaste adecuadamente.

Si enfrentas cualquier problema en este proceso, por favor contáctanos a través de voting@acluga.org.